"أيام افلام الشارقة للأطفال" تنطلق في "الملكية للأفلام" بعد غد
المدينة نيوز :-تنطلق "أيام افلام الشارقة للأطفال" للفئة العمرية (10-14 سنة)يوم بعد غد الاثنين، بتنظيم الهيئة الملكية للأفلام بالتعاون مع مهرجان الشارقة السينمائي الدولي للطفل في مقر الهيئة بحي جبل عمان.
وتعرض في الساعة الرابعة عصرا من يوم الاثنين في افتتاح "الايام" التي تستمر 3 أيام، افلام "المسافرة خلسة" من إخراج ماريا بريندل، ومدته 19 دقيقة، ناطق بالألمانية مع ترجمة إلى الانجليزية والعربية، وانتاج سويسرا، و"مجرد حلم" من إخراج جافيير نافارو، ومدته 7 دقائق، وناطق بالإنجليزية والعربية مع ترجمة إلى العربية والإنجليزية، من انتاج إسبانيا.
كما يعرض الفيلم الصامت "الأرنب والغزال" ومدته 16 دقيقة، من إنتاج هنغاريا، و"أناتول" من إخراج إريك مونشود، ومدته 6 دقائق، ناطق بالإنجليزية مع ترجمة إلى العربية، وانتاج فرنسا، و"سمكة اسمها كيث" من إخراج ستيفن دورينكتون، ومدته 3 دقائق، ناطق بالإنجليزية مع ترجمة إلى العربية، من انتاج بريطانيا والفيلم الصامت "حكاية الدب" من إخراج "غابرييل أوسوريو"، ومدته 10 دقائق، من انتاج تشيلي.
وتعرض يوم الثلاثاء افلام "ماتيلدا" من إخراج فيتو بالميير، ومدته 10 دقائق، ناطق بالإيطالية مع ترجمة إلى العربية والإنجليزية، من انتاج إيطاليا، و"أنابيل وقناع الأرنب" إخراج ناتالي فان دن ، ومدته 6 دقائق، ناطق باللغة الإنجليزية مع ترجمة إلى العربية، من انتاج أستراليا، و"القبطان سمكة" من إخراج جون بانانا، ومدته 7 دقائق، ناطق بالفرنسية مع ترجمة إلى الإنجليزية والعربية، من انتاج فرنسا، "متجاهل" من اخراج يوسف العبدالله، ومدته 10 دقائق، ناطق بالعربية مع ترجمة إلى الإنجليزية، من انتاج الكويت، والفيلم الصامت "مظاهر" اخراج سوزان هوفمان، ومدته 3 دقائق، وانتاج المانيا، و"ريتا والتمساح: صيد الأسماك" إخراج سيري ملكيور، ومدته 5 دقائق، ناطق بالإنجليزية مع ترجمة إلى العربية، من انتاج الدنمارك، و"حِبال" إخراج بيدرو سوليس، ومدته 10 دقائق، ناطق بالإسبانية مع ترجمة إلى العربية والإنجليزية، من انتاج إسبانيا، و"الفتى اليتيم والدب الأبيض" إخراج نيل كريستوفر، ومدته 9 دقائق، ناطق بالإنجليزية مع ترجمة إلى العربية، من انتاج كندا.
وفي اليوم الختامي تعرض الافلام الصامتة "نور الشمس" إخراج مايكل هاس، ومدته 6 دقائق، من انتاج المانيا، و"مخاوف" من إخراج ناتا ميتليك، ومدته دقيقتان، من انتاج كندا، و"جوناس والبحر" اخراج مارليس فان دير ويل، ومدته 12 دقيقة، وانتاج هولندا، و"بيكولي يقول لا" إخراج أنتي وميتسامارجا آيتوكوسكي، مدته 5 دقائق، إنتاج فنلندا، والافلام الناطقة "هيا.. لنروي الحكاية" إخراج مارينا اندي، ومدته 6 دقائق، ناطق بالإنجليزية مع ترجمة إلى العربية، إنتاج كرواتيا، و"ليلي تحب الهدايا" إخراج سيري ملكيور، ومدته 3 دقائق، ناطق بالإنجليزية مع ترجمة إلى العربية، وإنتاج الدنمارك، "غن" إخراج كريستوف ديك، ومدته 25 دقيقة، ناطق بالهنغارية مع ترجمة إلى العربية والإنجليزية، وانتاج هنغاريا.
--(بترا)