كتاب جديد بعنوان بيكاسو : نجاحه واخفاقاته

المدينة نيوز- يناقش كتاب (بيكاسو : نجاحه واخفاقاته) لمؤلفه البريطاني جون بيرجر الذي ترجمه الى العربية الاكاديمي والباحث الاجتماعي الدكتور فايز صياغ بجرأة نقدية تلك التفاصيل المتعلقة بابداعات الرسام الاسباني بابلو بيكاسو .
يعاين الكتاب الصادر حديثا عن المنظمة العربية للترجمة في فصوله الرئيسة الثلاثة الكثير من المفاهيم والمعايير التي ارتكز عليها النقاد في تناولهم لفن بيكاسو وتجلياته في الحياة السياسية والاجتماعية والثقافية .
يدعم الكتاب مقولاته بتطبيقات على لوحات بيكاسو في اكثر من مرحلة ويشير الى تلك التحولات العالمية التي عصفت بالعالم والهمت بيكاسو لرسم لوحات شهيرة طالما اثارت اعجاب العالم , بيد ان المؤلف يطرح اكثر من وجهة نظر نقدية مغايرة لما اجمعت عليه ذائقة عشاق الفن التشكيلي .
ويقدم المؤلف مقاربة جاءت في استهلال وضعها خصيصا للطبعة العربية تبين العصر الذي عاشته شرائح انسانية جراء الاضطهاد وويلات الحرب العالمية الثانية وما يشهده العالم حاليا من ضحايا جدد في غزة والعراق وسواهما في ارجاء العالم لافتا الى ان لوحة (الغيرينيكا) لم تعد تولد الصدمة على الاطلاق لدى من يحكمون العالم اليوم .
يبين الكتاب ان اغلبية ما كتب عن بيكاسو اصبح بوصفه متابعات لشخصيته عندما احاط نفسه بحاشية تبغي التملق والتهويم الشعري والاقتصار على تقديم رؤى نقدية طافحة بعبارات المديح المجاني .
يغوص الكتاب في بحث جدلي غير مألوف في التعاطي مع الامكنة والاحداث التي يتميز بها الفضاء الاسباني المفتوح وهو ما نتج عنه تلك البدايات الاولى لرسومات بيكاسو ومن ثم انجازاته التي كرسته قامة رفيعة في عالم الفنون التشكيلية .
لكن الكتاب يشكل صدمة للقارىء في خلاصة موضوعاته بقوله ان بيكاسو كفنان انتهى كقضية وثورة مع انتهاء الحرب العالمية الثانية وهي مقولة لم يتخل عنها المؤلف بيرجر في المقالات والدراسات التي وضعها عن بيكاسو فيما بعد ولا في طبعات الكتاب اللاحقة التي صدرت في اعقاب وفاة بيكاسو بعد ان اضاف اليها فصولا جديدة العام 1989 ولا في المقدمة التي خص بها الطبعة العربية .
يشار الى ان المؤلف بيرجر مواليد العام 1926 وهو مؤرخ فني قدم الكثير من المؤلفات التي تعنى بحقول الفن واشكالياته.(بترا)